Prevod od "me razumeš" do Češki


Kako koristiti "me razumeš" u rečenicama:

Ako ne možeš da me razumeš razgovaraæu sa tobom kao sa psom.
Když mi nerozumíš, budu s tebou jednat jak se psem.
Ti mu ne prevodiš ono što ja kažem, što znaèi da me razumeš, batice.
Vy mu nepřekládáte nic, co říkám. Takže ty mi dost dobře rozumíš, draku.
Nemoj da me razumeš pogrešno, ali izgledaš kao peder.
Neber to špatně, ale vypadáš při tom divně.
Možda sam preterao ali da li me razumeš sa èim se susreæem
Možná jsem nebyl přesný. Ale chápete o co mi jde?
Ne kažem ti da se otarasiš, ali oæu da si na istoj dužini kao i ja, ako me razumeš.
Měl bych ti říct, aby ses toho zbavila ale já chci aby ses v budoucnu nezměnila, pokud chápeš co tím myslím.
Ne mogu te naterati da me razumeš.
Nemůžu tě donutit k tomu, abys to pochopil.
Ovo možemo da rašèistimo zajedno, korak po korak, da li me razumeš?
Můžeme to vyřešit společně, krok za krokem, rozumíte mi?
Vidi, nemoj pogrešno da me razumeš, ali... radije bih gologuz preplivavao reku Gang, sa posekotinom od papira na bradavici, i umro sporom, muèenièkom smræu, od virusne infekcije,... nego radio sa tobom.
No, dobrá, prosím, nevylož si to špatně, ale radši bych plaval v Ganze s obnaženým zadkem a řeznou ranou od papíru na své bradavce a umíral pomalu bolestivou smrtí z virové infekce, nežli pracoval s tebou.
Za tipa koji je povazdan prao veš, znao da naveèe napravi haos, ako me razumeš.
Na chlápka, co pral celej den prádlo, dokázal udělat pěknej binec po zavíračce, jestli mi rozumíš.
Misliš da me razumeš bolje od bilo koga, je li tako?
Myslíš, že víš co je pro mě nejlepší?
I ja sam se pitala da li ovde ima, kao neka soba, gde bismo nas dvoje završili prièanje te smešne prièe ako me razumeš.
A mě by zajímalo, jestli je tady někde pokoj, kam bysme mohli jít a on mi mohl dopovědět tu srandovní historku. - Jestli mi rozumíš...
Bože, bio sam takva budala kada sam mislio da bi ti ikada mogla da me razumeš.
Bože, byl jsem takový hlupák, myslet si, že bys mi kdy mohla rozumět.
I zato tako jako želim, da me razumeš i podržiš.
A proto tolik chci, abys ji měl také rád.
Ne volim toliku "pažnju", ako me razumeš.
Nemám rád, když to tak vře, jestli mě chápeš.
Želim da me saslušaš i probaš da me razumeš.
Teď mě poslouchejte a snažte se pochopit, co vám chci říct.
Samo nemaš onaj pogled, ako me razumeš?
Já jen, že nemáš v očích ten výraz, víš?
Negde gde je baš zahtevno, ako me razumeš?
Tam kde je to opravdu potřeba.
Izgleda da me razumeš malo bolje nego što sam sebe razumem.
Ukázalo se, že mi možná rozumíš trochu líp než rozumím sám sobě.
Dovešæu Ariju, i reæi æeš joj to u lice, da li me razumeš?
Dojdu pro Ariu a ty jí to řekneš do očí, rozumíš mi?
Bio sam u kafiæu pre neki dan, i razgovarao sa jednom devojkom, i sve je lepo napredovalo, ako me razumeš.
Minulý týden jsem byl v baru a povídal jsem si s jednou holkou. - Docela se to vyvíjelo, pokud víš, co tím myslím.
Niko ne sme da zna za lek, da li me razumeš?
O tom léku nesmí nikdo vědět, rozumíš?
Nemoj pogrešno da me razumeš, volim vodu i pesak, i travu, ali ne.
Tohle není pro mě. Mám rád vodu a písek a trávu, ale...
Naði je, da li me razumeš?
Najdete ji, je vám to jasné?
Možda me razumeš bolje nego što se sam razumem.
Možná mi rozumíš o trochu víc, než já sám.
Ako se setiš još neèega, nazovi me, razumeš?
Když si na něco vzpomeneš, zavolej mi, rozumíš?
Raymie, ako si otišao kuæi i možeš da me èuješ, saslušaj me, razumeš?
Raymie, pokud jsi šel domů a teď mě slyšíš. Potřebuji, abys poslouchal, dobře?
Ner voli sise i guzice, èoveèe, ako me razumeš.
Není na struky a zadky, pokud mi rozumíte.
Ne tražim da me razumeš, veæ da mi veruješ.
Nežádám vás abyste mě pochopili ale abyste mi věřili.
Jedino se koncentrišem na tu bebu i njenu sigurnost, da li me razumeš?
Soustředím se jen na to dítě a jeho bezpečí, rozumíš mi?
Preukusne, ali nisu dobre za liniju, ako me razumeš.
Je bezva, ale hrozně se po něm tloustne.
Žao nam je, Berni i ja isprobavamo novo bazenèe, ako me razumeš.
S Bernie budeme zkoušet novou vířivku, jestli víš, co myslím.
0.33349800109863s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?